vidange

vidange
vidange [vidɑ̃ʒ]
feminine noun
[de voiture] oil change
• faire la vidange to change the oil
* * *
vidɑ̃ʒ
nom féminin
1) (de cuve, fosse, fossé) emptying
2) Automobile oil change

faire la vidange — to change the oil

huile de vidange — waste oil

3) (tuyau d'évacuation) (de baignoire) drain; (de lave-linge) waste pipe
* * *
vidɑ̃ʒ
1. nf
1) [fossé, réservoir] emptying

tuyau de vidange — drainage pipe

2) AUTOMOBILES oil change

faire la vidange — to change the oil, to do an oil change

3) [lavabo] (= bonde) waste outlet
2. vidanges nfpl
(= matières collectées) sewage sg
* * *
vidange
A nf
1 (de cuve, fosse, fossé) emptying (de of);
2 Aut oil change; faire la vidange to change the oil; huile de vidange waste oil;
3 (tuyau d'évacuation) (de baignoire) drain; (de lave-linge) waste pipe;
4 (cycle de lave-linge) emptying.
B vidanges nfpl
1 (matière) sewage ¢;
2 Can (ramassage d'ordures) rubbish collection GB, garbage collection US.
[vidɑ̃ʒ] nom féminin
1. [d'un récipient, d'un réservoir] emptying
2. [dispositif] drain, (waste) outlet
vidange du carter oil pan drain ou outlet
3. AUTOMOBILE oil change
faire la vidange to change the oil
4. AGRICULTURE timber hauling ou skidding
5. (Belgique) [verre consigné] returnable empties
————————
vidanges nom féminin pluriel
[eaux usées] sewage (substantif non comptable), liquid waste (substantif non comptable)
————————
de vidange locution adjectivale
[huile, système] waste

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • vidange — [ vidɑ̃ʒ ] n. f. • widange 1362; widenghe « conduit, égout » 1286; mot des Flandres et de l Est; de vider 1 ♦ Action de vider (en parlant d opérations techniques, grossières ou sales). Procéder à la vidange d un fossé, d un ballast, d un… …   Encyclopédie Universelle

  • Vidange — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Une vidange désigne l’action de vider un réservoir, un carter et/ou un circuit de son contenu. Pour une automobile, une motocyclette, ..., on parle de sa… …   Wikipédia en Français

  • vidange — (vi dan j ) s. f. 1°   Action de vider. La vidange d une fosse.    Les immondices qu on retire d un lieu qu on vide ou nettoie. Les vidanges d une fosse. •   [Un vautour] se nourrissant plutôt de chair morte et de vidanges que de chair vivante,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • VIDANGE — s. f. Action de vider. Ceux qui ont acheté une coupe de bois, n ont qu un certain temps pour la vidange. Faire marché pour la vidange d une fosse. La vidange des terres.   Il signifie aussi, L état d un vase qui n est pas plein. Un tonneau en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VIDANGE — n. f. Action de vider. La vidange d’un moteur, d’un réservoir d’essence. Il se dit spécialement de l’Opération par laquelle on vide une fosse d’aisances. Il se dit aussi de l’Opération qui consiste à enlever d’une forêt le bois que l’on a abattu …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Vidange d'une latrine — La vidange d une latrine désigne l opération consistant à vider la fosse d une latrine des matières qui y sont contenues, afin de pouvoir continuer à l utiliser quand elle est pleine. Sommaire 1 Problème 2 Absence de vidange 3 Vidange manuelle …   Wikipédia en Français

  • Vidange gastrique — ● Vidange gastrique évacuation du contenu de l estomac …   Encyclopédie Universelle

  • Vidange de latrine — La vidange d une latrine désigne l opération consistant à vider la fosse d une latrine des matières qui y sont contenues, afin de pouvoir continuer à l utiliser quand elle est pleine. Sommaire 1 Problème 2 Absence de vidange 3 Vidange manuelle …   Wikipédia en Français

  • vidange — nf. vidanzhe (Albanais), vidinzhe (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Matières de vidange — ● Matières de vidange matières extraites des fosses d aisances …   Encyclopédie Universelle

  • Trou de vidange — ● Trou de vidange orifice fermé par un bouchon, ménagé à la partie inférieure d un carter en vue d évacuer l huile qu il contient …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”